84th Academy Awards - Mas afinal, quem vota no Oscar?



Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/84th_Academy_Awards



Queridos leitores, dei um "pause" nos posts da Itália para falar do evento que mais mexe com a indústria cinematográfica norte-americana e do mundo, a premiação do Oscar.

Podem ficar tranqüilos e continuarem lendo porque esse post não vai falar de "qual é o favorito", "mais bem vestidos" e afins. Acho que a televisão e revistas já deram uma overdose em todo mundo.

Hoje dedico esse espaço para entrevistar quem de fato é membro da academia e realmente vota em quem ganha as estatuetas. Uma participante ativa, digamos assim.

Fonte: http://www.imdb.com/name/nm2374736/

Joann Bernat trabalha como dublê em diferentes séries e filmes norte-americanos e é psicóloga nas horas vagas. E para completar, nos acasos da vida também é minha animada amiga da ginástica.

BGWA: Como é quando tudo começou? O que te fez um dia acordar e perceber que queria trabalhar na indústria do cinema?

Joann: Eu era ginasta havia 10 anos e treinava para competir nos Jogos Olímpicos. Durante um dos treinamentos sofri um ferimento grave e fiquei impossibilitada de participar em competições. Percebi que muitas das "quedas" em cenas de ação eram o mesmo "pouso" que eu já havia sido treinada praticando ginástica competitiva. Esse foi o início de ser dublê.

BGWA: Existe algum tipo de curso ou treinamento para se tornar um dublê?

Joann: Há aulas de treinamento de acrobacia, mas eu recomendaria pesquisar quem está ministrando / coordenando a formação e checar os créditos dessa pessoa no site  http://www.imdb.com/. SEGURANÇA vem sempre em primeiro lugar. Nós aprendemos muito apenas estando no set. E, claro, às vezes, é quem você conhece na indústria. É um monte de networking, marketing de si mesmo e suas habilidades.

BGWA: Como você inicia e avalia as oportunidades de trabalhar em produções de filme?

Joann: Eu uso os contatos com os quais eu trabalhei no passado. Existem também serviços que acesso para ver quais são os próximos projetos, locação do filme, e quem fará parte da equipe.

BGWA: Como foi sua primeira experiência de dublê?

Joann: Minha primeira experiência foi na Flórida, aprendendo a "ser queimada" (imersão de corpo inteiro).

BGWA: Qual é o lado glamoroso e não-glamoroso de trabalhar na área cinematográfica?

Joann: Glamoroso, para mim, é trabalhar com certos atores e, às vezes, conhecê-los melhor pessoalmente. Nós geralmente não temos essa oportunidade, pois no set tudo é trabalho. É sempre bom ter cabeleireiro, um guarda-roupa, e maquiadora por perto. O lado não-glamoroso é ficar esperando para fazer a minha parte (cena) no projeto. No entanto, eu sou sempre grata a trabalhar em um projeto, pois é um meio muito competitivo.

BGWA: Como você sabe que fez a coisa certa? O que significa sucesso para você nesta carreira?

Joann: Quando eu não estou fazendo 10 tomadas da mesma cena. Sucesso, para mim, é ser agendada para o próximo trabalho.

BGWA: Que conselho você daria para alguém que quer seguir nesta carreira?

Joann: Tente encontrar um mentor no negócio que tenha experiência e uma boa reputação para o trabalho ou coordenação de dublê. 
 

BGWA: Como um membro da academia você é participante ativo da votação para a premiação do Oscar. Como funciona?

Joann: Membros do “Sindicato” do Screen Actors (SAG) podem votar nos indicados da Academia, desde que estejam em dia com suas mensalidades.

Cabe aqui mencionar que para facilitar o acesso aos filmes indicados, Joann recebe o DVD dos filmes (que estão em cartaz) em casa ou bilhetes-cortesia para assisti-los na telona. Ela acessa o site oficial e vota alguns dias antes.

Graças a ela pude ver “The Iron Lady” e “The Artist” na telinha aqui em casa.

Quem tem amigos tem tudo nessa vida, não é mesmo?

 

Entrevista original concedida por escrito / Original written interview:

Questions:

1. How and when it all started? What made you one day wake up and realize you wanted to be in the movie industry?

I was a gymnast for 10 years, working towards the Olympics. I was badly injured while training and was unable to compete any longer. I realized that many of the "falls" in stunt work were the same "landing" as what I had already been trained in while doing competitive gymnastics. That was the start of doing stunts.

2. Is there some sort of course or training camp to become a stunt?

There are stunt training classes but I would research who is doing and coordinating the training and look at the person's credits to their name on the IMDB.com. SAFETY IS ALWAYS FIRST. We learn a lot by just being on the set. And, of course, sometimes, it is who you know in the industry. It is a lot of networking and marketing yourself and your skills.

3. How do you initiate and evaluate your opportunities to work in film productions?

I use the contacts I worked for/with in the past. There are also break-down services I use to see what the upcoming projects are, where the film location will be and who has been cast.

4. How was your first stunt experience?

My first stunt experience was in Florida, learning how to do "burns" (Full body engulfment).

5. What is the glamorous and non-glamorous side of working in the movie scene?

Glamorous, for me, is working with certain actors and sometimes, getting to know them. We usually don't get to know an actor well as we are on the set to work. It is always nice to have wardrobe, hair and make-up nearby. The non-glamorous side is waiting to do my part on the project. However, I am always grateful to work on a project as it is very competitive.

6. How do you know you did the job right? What does mean success to you in this career?

I know I did the stunt right when I am not doing 10 takes. Success, to me, is being booked on the next job.

7. What advice would you give to someone that wants to pursue in this career?

Try to find a mentor in the business who has been around for awhile and has a good reputation for the stunt work or stunt coordinating they did/do.
8. As a member of the academy you are an active participant of the voting for the Oscars. How does it actually work?
Screen Actor's Guild (S.A.G.) members can vote for the Academy nominees if we are paid up on our S.A.G. dues.

Valentine's Day

O dia dos namorados aqui começa logo no inicio do ano, dia 14 de Fevereiro. O bacana é que esse dia aqui não e somente comemorado por casais. Claro que rola todo o clichê de ter um par romântico nesse dia, mas não é estranho trocar presentes, por exemplo, com amigos, mãe, pai, avos, colegas de trabalho, etc. Até professora ganha presente dos alunos!

Afinal num pais movido pelo consumo, porque reduzir o publico comprador de bugingangas-fofas-rosinhas-de-tema-romantico?

A minha impressão é de que todas as lojas nessa época têm uma paleta de cor que vai do vermelho sangue ate o rosa-chá... Você acha qualquer coisa com um coraçãozinho para comprar!

E para não faltar, como aqui tem sempre um filme temático para época especifica do ano, o dia nos namorados não seria diferente. Aqui vai uma listinha de comedias românticas para ver com as amigas ou com namorado / marido:

Esse já foi lançado, mas ainda não saiu dos TOP 10, então imagino que na segunda-feira continuara forte...

PS: O cartão acima vem do site Someecards que (na minha humilde opinião) tem os melhores cartões para todas as ocasiões.

The City: NYC by insiders

 Union Square do alto - foto do Iphone com App Auto Stich (Detalhes abaixo - dica 7)

Eu já tinha ido a NY fazia alguns anos atrás e lembrava-me dos pontos turísticos e agitação da cidade. No dia em que tive a oportunidade de voltar (a trabalho), resolvi estender minha estadia ate o fim de semana e levar quem nunca tinha conhecido comigo, meu marido gringo. Agora o desafio: como mostrar essa cidade linda em um final de semana?

Para a nossa infinita sorte (e bolso), a prima dele, Laura*, nos escreveu um belo e-mail com lugares e dicas bacanas que valem a pena compartilhar. A Laura tem provavelmente o emprego que todo mundo um dia sonha: viaja o mundo fotografando e escolhendo locação para filmes de Hollywood. Um glamour só. E morou em Nova Iorque a vida toda (trabalhando por lá também).

1- Para transitar pela cidade a melhor opção é o metro (http://www.mta.info/nyct/subway/index.html) . Eficiente e segura. Melhor ainda é comprar o cartão e colocar uns 20-40 dólares e não ter que parar no guichê toda vez que passar na catraca. A variedade de pessoas que você encontra também vale o entretenimento, desde os mendigos procurando um lugar quente, turistas, modelos wanna be, locais mal humorados e por ai vai...melhor do que entrar na disputa por um táxi na rua.





Banheiro/banca da estaçao proxima ao nosso hotel....

 
2 - Carnegie Deli (Midtown 7th Avenue at 55th Street, fundada em 1937, aberta todos os dias de 6am as 4am http://www.carnegiedeli.com/home.php) O melhor lugar para se comer o típico de NY - Sanduíche de Pastrami e Cheesecake de sobremesa. Tudo e feito (curado, assado) no próprio estabelecimento. Quem olha de fora não acredita o quão grande é por dentro. Tão popular que tem uma fila permanente na porta e sentar-se em uma mesa com estranhos (ou famosos) faz parte da experiência. Prepare o estomago, pois as porções são generosas.

4 – Esqueça o Empire State, o mais novo rooftop paa visitar e o “Top of the Rock”(http://www.topoftherocknyc.com/). O topo Rockfeller Center. Tem ares de passeio turístico e o preço do ticket também. A experiência e dividida em 3 andares, e já começa no teto do elevador. Um vídeo no corredor de espera que conta a historia do prédio e como em qualquer atração, inúmeras oportunidades de comprar um souvenir e a foto-montagem de 20(!!!) dólares. No por do Sol a vista e imbatível.





Vista do alto do Rockfeller Center - Top of the Rock

 
O bom é que de lá você já pode ir caminhando ate a Times Square e testemunhar o caos humano e turístico.


5 – Campbell Apartment (89 East 42nd Street -Grand Central Station). Esse old-school-lounge-bar é quase tão secreto que se você não perguntar a quem trabalha por lá vai ser difícil de achar. Nos anos 20 funcionou como o escritório particular do John w. Campbell e alguns itens permanecem na decoração, como o cofre e o tapete de persa no mezanino. Os drinks estão longe de ser baratos, mas definitivamente valem o preço da autencidade do sabor e local. Ao entrar você tem a impressão de estar em algum filme onde mulheres estão de luvas compridas, carregando um porta-cigarros comprido e os homens entram de terno de veludo e deixam o chapéu na porta. Ouvi falar que muitas noivas com gosto pelo retro fecham o bar para casamentos (+- 400 dólares por pessoa). Tudo a ver com o local.

6- Oak Bar (Uptown, dentro do Hotel Plaza http://www.oakroomny.com/) . Com mesas aconchegantes e janelas amplas com vista do Central Park Ótimo para sentar-se num fim de tarde, praticar um people-watch e uma boa desculpa para perambular pelo hotel. Prepare o bolso, pois dentro do Plaza nada custa menos que 15 dólares (água da torneira não vale). No subsolo tem um mini shopping chique, uma coffee shop, e saindo pelos fundos já sai perto da famosa loja de brinquedo Fao Schwarz (do filme “Quero ser grande” ou “Big” com Tom Hanks).



Hotel Plaza -  entrada lateral com acesso para as boutiques e restaurantes


7- Union Square Green Market (Estação do Metro: Union Square). Acontece todos os sábados de manhã) Uma grande feira de arte, artesanato, alguns souvenirs, frutas, flores, e afins. O lugar onde os nova-iorquinos de Uptown fazem feira de legumes e frutas, apreciam artistas locais, tomam um copo de cidra de maçã (quente) e um donut fresquinho regularmente. Os cachorros também acompanham. Na parte Sul da praça, entre na loja Fllenes Basement e vá ate o ultimo andar e aprecie a vista panorâmica da cidade. Grátis e com cadeiras confortáveis.

8 – Reserve uma tarde para andar em Chinatown e NoLita ( North Little Italy) – Mulberry St, Elizabeth St e Mott St. Boutiques, cafés, restaurantes ótimos. Chinatown basicamente fica em volta da Mulberry Street, prepare a câmera para as cores vibrantes, pessoas e comidas esquisitas nas barracas de rua.

9 – Soho – Eu tive a impressão de que as ruas do Soho (Mercer, Greene e Sullivan) talvez sejam ou representem a Times Square que ainda não foi explorada tão fortemente pelas hordas de turistas, são chiques, boas caminhar, olhar vitrines e limpas. Pare para um lanche na Dean & DeLuca (http://www.deandeluca.com/) . Um festival de comidinhas e doces deliciosos que fica até difícil escolher. Quem um dia assistiu seriado Felicity vai apreciar.

10 – The Boat House Restaurant (http://www.thecentralparkboathouse.com/) – Que tal passear dentro do parque e parar para um belo almoço cheio de charme? Esse está localizado dentro do Central Park. O filme 27 Dresses, tem uma cena lá. O restaurante é super agradável, com um salão de vidro com vista para o lago e menu variado. Procure chegar cedo, pois sempre há filas de espera. Outra opção é tomar um drink na varanda ao lado do restaurante ou fazer um lanche no fast-food (mais em conta) que também fica dentro do complexo.

11 – Programação da cidade: Qualquer banca na cidade vende a “Time Out New York Magazine”(http://newyork.timeout.com/). Assim como a Pariscope de Paris, essa revista faz um pente fino em todas as atrações, shows, restaurantes, exposições, etc que estão agendados naquela semana. E bom dar uma olhada, pois tem sempre eventos grátis e as recomendações dos restaurantes são ótimas.

12 – Von (East Village, 3 Bleecker St http://www.vonbar.com/) – Esse bar lounge ficava bem próximo ao nosso hotel (http://www.thecoopersquarehotel.com/) e nos fomos lá algumas vezes. Agradável, discreto e a luz de velas, com diferentes ambientes, uns cantinhos aconchegantes para conversar e a noite rola um DJ bacana no subsolo. O publico e casual e nada pretensioso e o preço e simpático.





Suite do Cooper Square Hotel

 
13 – Ingresso da Broadway – No TKTS no meio da Times Square. Você compra ingresso para o show no mesmo dia com bons descontos. Cuidado que nem sempre os lugares são os melhores e para shows mais concorridos a seleção de lugares fica mais limitada ainda.





 Detalhes  do teatro do espetáculo Mary Poppins

 
*Quem quiser conhecer um pouco mais dessa pessoa incrível veja abaixo: “New York on the Clock: Laura Berning”. Se o link abaixo nao funcionar, segue o:  http://vimeo.com/5858558